Медработники привозят шестилетнего мальчика, который упал с дерева, когда решил что он обезьяна. Он продолжает вести себя как обезьяна, но его мать это не очень беспокоит. Эбби просит Сьюзен посмотреть ребенка, но Сьюзен говорит, что ей сначала нужно посмотреть Эйдана, рестлера с ужасным нарывом.
Люка осматривает мистера Кармайкла. Он сообщает ему что у него рак легкого и Кармайкл просит, чтобы Люка написал полное заключение, чтобы подать иск на табачную компанию. Люка говорит Кармайклу, что она не будет этого делать так как он сам виноват в своей болезни и никто не заставлял его курить. Кармайкл угрожает подать иск и на Ковача.
Когда Люка выходит, Керри спрашивает его, что это было. "Глупость" - отвечает Люка. "Его или Ваша?" - спрашивает Керри. Люка игнорирует ее и говорит что американцы слишком быстро находят кому бы предъявить иск. Фрэнк говорит, что возможно, ему стоит вернуться в Хорватию, где нет так много адвокатов.
Романо направляется прямо к Керри, которая стоит в регистратуре, и целует ее в губы. Керри шокирована таким его поступком, пока он не объясняет, что Джон Брайт, городской чиновник которого она лечила недавно, выделил больнице 2,5 миллиона долларов в благодарность за отличное лечение.
Пратт поднимается в свою квартиру. Леон, слышит что кто-то приближается, начинает стрелять по двери. Друга Леона, Биза, подстрелили во время ограбления. Пратт заходит в квартиру и просит запереть дверь, он говорит, что позаботится о Бизе.
Романо заходит в кафетерий. Пока он говорит с Галлантом, он помещает кружку в левую руку. Внезапно кружка падает на пол. Позже Романо находит своего физиотерапевта и жалуется что он теряет функции руки. Доктор отвечает, что все нормально и он должен быть благодарен, что у него вообще есть рука.
Пациентка Люки, ловит его руку в капкан, чтобы продемонстрировать жестокость охоты на пушных животных. Эдди помогает ему освободить руку, Картер присоединяется к ним. Пока Люка и Картер пытаются открыть капкан, Люка спрашивает что выбрал Картер, Чечню или Конго. Эбби удивленно смотрит на Картера, он немного смущен и отвечает, что он еще не решил.
Люка сообщает Эбби, что картер едет за границу с Международным Союзом Врачей, добавляя, что он сам делал это уже три раза самостоятельно. Становится ясно, что Эбби понятия не имела о таких планах Картера. Она подходит к нему в коридоре и спрашивает о поездке. Картер говорит что они обсуждали это. Но Эбби говрит, что она думала что поездка за границу подразумевает Париж, а не Чечню. Картер не хочет это обсуждать.
Завери, мальчик-обезьяна испачкал одежду Сьюзен, Чен дает ей свитер чтобы переодеться. В коридоре ее останавливают полицейские, которые спрашивают ее о их коллеге, которого должны были привезти в отделение. Она ничего о нем не слышала. Прежде чем она может пойти переодеться, Романо просит ее проконсультировать его насчет нарыва Эйдана. Романо решает, что это хирургический больной и забирает его в операционную. Сьюзен спрашивает его, кто будет оперировать Эйдана, Романо ручается, что он будет только наблюдать.
Сьюзен переодевается в свитер Чен. Она берет ультрафиолетовую лампу чтобы осмотреть глаз Завери. С его глазом все в порядке, но она видит пятно на кофте (заметное только в ультрафиолете). "Это сперма???" - спрашивает Эбби. И она и Эбби реагируют с отвращением.
Раненый полицейский, Саттер, наконец прибывает в отделение, в него дважды стреляли. Через некоторое время парамедики привозят Пратта и Биза. Картер спрашивает Пратта о Бизе и тот говорит что он просто нашел его раненым. Пратт спрашивает почему так много полицейских в отделении и Малик объясняет, что кто-то стрелял в полицейского, что возможно это был Биз.
Кордей, Люка и Керри занимаются полицейским, а Пратт и Картер Бизом. Обоим пациентам нужна хирургия, но принять могут только одного. Пратт настаивает чтобы приняли полицейского. Один из офицеров спрашивает, когда он может побеседовать с Бизом и Пратт отвечает: "Я сообщу".
Эбби вместе со Сьюзен, держащей в руке свитер Чен идут по коридору, рассуждая на тему того, чья это может быть сперма.
В операционной Романо контролирует операцию, которую делает Дженсен. Дженсен чувствует себя крайне неудобно из-за контроля Романо. Шерли предлагает позвать Кордей, но Романо отказывается.
Элизабет делает операцию Саттеру, пуля разорвала вену на ноге. Доктор Дорсетт, сосудистый хирург, присоединяется к ней. Он флиртует с ней, пока показывает как ловко можно извлечь пуль с помощью катетера. Элизабет увлечена его хирургическими навыками, но она, кажется, не знает как поступить с его флиртом.
Харкинс (студентка, которая попала в аварию вместе с Люкой) заходит в отделение, чтобы получить документы. Галлант рад видеть ее и предлагает ей встретиться вечером. Люка подходит к ней чтобы узнать как у нее дела. Он сожалеет, что у них не было возможности поговорить на что она отвечает, что она три недели провела в этом отделении.
Пратт пытается дозвониться Леону, но тот не подходит к телефону. Он быстро вешает трубку как только к нему приближаются полицейские. Они спрашивают его о Бизе, но Пратт утверждает, что он только нашел его на улице. Малик просит Пратта подойти к Бизу, так как у того внутреннее кровотечение и он, кажется, умирает.
Эбби и Картер разговаривают на тему его отъезда. Но Картер говорит что он еще ничего не решил. Картер говорит что Люка уже несколько раз ездил по этой программе, на что Эбби отвечает, что у него нет подруги, которая попросила бы его не делать этого. Картер предлагает ей поехать с ним.
Они подходят к доктору МакНулти, которым Картер занимался раньше. Галлант сообщает что у доктора высокий сахар крови. Картер говорит доктору МакНулти, что ему не понадобилась бы помощь, если бы он принял лекарство, которое Картер привез ему ранее. Доктор МакНулти говорит что он отдал лекарство своему пациенту, ему оно было нужнее.
Состояние Биза ухудшилось, его сердце не бьется. Пока Картер пытается запустить его сердце, Леон заходит в палату. Пратт сердит, на Леона, он не выполняет его указания. Леон на грани слез он спрашивает, умрет ли Биз. Эбби выводит его из палаты.
Картер и Пратт 45 минут пытаются реанимировать Биза, Картер хочет продолжать, но Пратт настаивает на том, чтобы объявить о смерте. Он идет к Леону, и когда он сообщает ему о смерти Биза, у Леона начинается истерика.
Элизабет закончила операцию Саттера и идет посмотреть как дела у Романо и Дженсен, которые все еще делают операцию Эйдану. Элизабет удивлена, видя что Романо активно участвует в операции, вместо того, чтобы наблюдать. Она предлагает Дженсену свою помощь, и он с радостью готов принять ее, но Романо требует, чтобы она оставила операционную. Элизабет неохотно подчиняется.
Пратт находит Леона, беседующего с Картером. Картер подозревает, что Леон знал Биза. Позже Пратт спрашивает Леона, о том, что он рассказал Картеру, но Леон не может вспомнить. Пратт подозревает, что Леон мог быть причастен к стрельбе.
В регистратуре Сьюзен говорит Эбби, что Люка кажется ей подавленным. Эбби говорит: "Он европеец" (по-видимому она считает, что это нормальное состояние для европейцев). К ним присоединяется Элизабет. Дорсет, подошедший к регистрационной стойке, снова флиртует с Элизабет. Он приглашает ее на кофе, но она отказывается под предлогом работы и обещает выпить с ним кофе в следующий раз. После того, как Дорсетт уходит, Эбби и Сьюзен, веселясь, сообщают ей, что не стоит отказываться, когда краcивый врач приглашает ее выпить кофе.
Элизабет говорит, что, когда она идет домой, подсознательно она ждет что Марк играет там с Эллой. Сьюзен говорит ей, что Марк совершенно точно, хотел бы, чтобы она продолжала жить нормальной жизнью, но Элизабет чувствует себя неудобно. Сьюзен быстро добавляет: "Если симпатичные врач заинтересован тобой, а ты не интересуешься им…. Имеет смысл представить меня ему!". Это возвращает Элизабет улыбку.
Джон Брай приезжает в Скорую, где он разыскивает Керри. Она благодарит его за щедрое ассигнование. Он отвечает что это самое малое, что он мог бы сделать. Он говорит ей, что он в курсе специального лечения, которое он прошел.
Кто-то доставил Картеру конверт. Эбби передает его Картеру, предполагая что, вероятно это фотографии от шантажиста. "О нет, снова!" - Картер дразнит Эбби. Эбби спрашивает его, почему он не обсудил свою поездку с ней, но говорит, что это всего лишь двухнедельная поездка.
Они подходят к доктору МакНулти. Картер сообщает ему, что он должен вернуться к принятию инсулина, и проверять кровь четыре раза в день. Картер опять предлагает МакНулти чек. Тот благодарит его за великодушие.
Люка просит Керри отпустить его, чтобы разобраться с какими-то делами. Когда Керри говорит что она не может отпустить его сейчас, он просто уходит. Эбби идет за ним, и во дворе видит Эрика. Он говорит что ждет ее уже два часа.
Эрик и Эбби сидят в кафе. Он извиняется, за то, что выгнал ее, когда они виделись в последний раз, он говорит, что это случилось из-за обострения болезни. Она напоминает ему, что болезнь не изчезнет, она только будет отступать. Она показывает ей фотографию самолета, он купил его и собирается быть пилотом где-нибудь в сельской местности.
Чен предлагает Сьюзен пойти перекусить, но Сьюзен отказывается, она говорит что очень устала. Сьюзен отдает Чен свитер, неловко сообщая ей, что под ультрафиолетом видно пятно. Чен объясняет что это содовая из клуба, напоминая, что сода светится в ультрафиолете. Чен очень расстроена, она спрашивает, неужели Сьюзен могла подумать, что это сперма.
Картер говорит с Праттом о Леоне. Пратт понимает, что Картер искренне хочет помочь. Он предлагает отправить Леона куда-нибудь на время. Пратт просит Галланта, посадить Леона на автобус до Балтимора, где живет тетя Пратта.
Эбби возвращается из кафе и рассказывает Картеру о разговоре с Эриком. Картер спрашивает не собирается ли она полететь с ним "смотри не улетай с ним" - говорит он. "Не езди в Чечню" - с усмешкой отвечает Эбби.
Романо видит, что Элизабет осматривает Эйдана. Она сообщает Романо, что у него поврежден нерв в результате операции. Романо обвиняет во всем Дженсена, но Элизабет чувствует, что это вина Романо. Роберт идет искать Дженсена. Шерли сообщает ему что он на крыше. "Чтобы принять пациента?" - спрашивает Романо. "Чтобы спрыгнуть" - сухо отвечает Шерли.
Романо находит Дженсена на крыше "Не делайте этого, там моя машина!" - шутит Романо. "Вы сделаете все гораздо лучше в следующий раз". "Вы правы, потому что я больше не войду с Вами в одну операционную" - отвечает Дженсен. Он оставляет Романо одного на крыше, в то время как подлетает вертолет. Он вздрагивает при звуке подлетающего вертолета и с в страхе отходит к стене.
Картер идет в Клинику МакНулти, но он не находит его там.
Пратт идет домой, в свою пустуб квартиру. Он сидит на кушетке перед телевизором, раздумывая, поступил ли он правильно в отношении Леона. |
Эпизод 13