После событий эпизода "Теория Хаоса" прошло около двух месяцев.
Картер находится в душе и Эбби просит его побыстрее выходить, потому что она хочет попасть на собрание АА в 8.00. Тогда Картер затаскивает ее к себе в душ. Когда Картер прибывает в отделение он видит, что отделение переполнено пациентами, они везде, даже в холле. Так же его ожидает группа новых студентов, которых он должен познакомить с отделением.
Люка во дворе пытается отправлять прибывающие машины скорой помощи в другие больницы, так как в Конти уже нет места.
Пока Романо проходит терапию, Керри замещает его на его посту. Самая большая проблема - закрытие нескольких отделений скорой помощи, что увеличило нагрузку отделения на 34%.
Романо не слишком доволен тем, что Керри заменяет его на его посту и обещает вернуться к управлению больницей через 2 недели, а к хирургии через пару месяцев, Керри искренне сообщает, что она очень на это надеется.
Романо груб с ней и просит ее оставить его, когда Элизабет входит в его палату. Роберт счастлив видеть ее, так же как и она его. Кордей спрашивает его о том, как восстанавливаются двигательные функции его руки, и он вынужден признать, что они не восстанавливаются.
Элизабет вызывают в приемное отделение. Пока она едет в переполненном лифте, она вынуждена слушать "Piano Man", песню, которую Марк пел в караоке-баре (эпизод "All in the Family").
Оказавшись в переполненной приемной, Кордей берет пациента - жертву несчастного случая и отправляется с ним в травматологию. Эбби приветствует ее словами "Ты как будто бы и не уходила". Картер просит Элизабет осмотреть шестнадцатилетнюю девушку Сашу, которая попала в аварию на мотоцикле, будучи без шлема.
Элизабет говорит, что нет никакой надежды и настаивает на том, чтобы самой сообщить об этом родителям. Прежде чем она покидает "травму" Сьюзен просит ее проконсультировать психически неуравновешенного пациента Галанта.
Медики ввозят в отделение нескольких жертв перестрелки, и Элизабет берет Алму, девушку с ранением в шею. Девушка плачет пока Кордей и Картер осматривают ее. Алма не чувствует ног, а Элизабет обнаруживает, что девушка беременна. Пока Элизабет везет ее в хирургию, девушка просит не дать ей умереть и просит вызвать ее парня Рика.
Какая-то женщина на всю приемную начинает сыпать проклятьями на Элизабет, Элизабет пытается игнорировать ее, но именно в этот момент к ней приходит осознание того, что она снова на своем месте.
Кордей вызывают в приемную, чтобы она оценила Чемберса, человека сорока лет, который был ранен при падении строительного крана. Керри спрашивает, чем она может помочь, но Элизабет отвечает, что ничем и вставляет Чемберсу трубку.
Приносят рентген Чемберса, Керри хочет обсудить его с Элизабет, но Элизабет фактически игнорирует ее. Керри говорит, что как ей кажется им стоит обсудить лечение Чемберса, но Элизабет говорит, что раньше ей не было надобности обсуждать своих пациентов и уходит.
Позже Элизабет догоняет Керри и говорит, что она (Керри) была права, тогда Керри предлагает ей поговорить конфиденциально, Элизабет соглашается. Керри выражает беспокойство и говорит, что, скорее всего, Элизабет вернулась слишком рано и обвиняет ее в неуважении к коллегам. Тут Керри начинает плакать и убегает, а Элизабет остается в недоумении, что происходит с Керри.
В отделении приезжает отец Саши, Пол, которому Элизабет сообщает о смерти дочери, она предлагает ему побеседовать с психологом. Позже она находит его одного, плачущего.
Позже, когда Элизабет собирается идти домой, ее вызывают в "неврологию" и сообщают об ухудшении состояния Алмы, она с трудом сохраняет самообладание.
Когда она отправляется в комнату отдыха, она видит там фотографию Марка, Керри, Кэролл и нескольких медсестер. Она снимает ее и садиться вместе с ней за стол. В этот момент Пратт подходит к своему шкафчику, который раньше принадлежал Марку.
Сьюзен и Пратт работают над Кеном Амброузом, нога которого была повреждена при падении крана. Пратт предлагает Амброузу представить, что он на Гавайах и в этот момент вправляет ему ногу без наркоза. Сьюзен не одобряет его методы. Позже Пратт получает много цветов от Амброуза, который работает цветочником.
Хоукс, новая студентка, входит в приемную с Ройстоном, и его двумя сыновьями Питом и Дереком. У Ройстона подозрение на сердечный приступ. Пока Картер и Пратт проверяют его анализы, Ройстону становится хуже.
Доктор Кейсон приходит из кардиологии и помогает Картеру и Пратту восстановить сердечный ритм Ройстона, но через сорок минут Кейсон объявляет о смерти пациента. Пратт остается, чтобы помочь Эбби с телом Ройстона и вдруг замечает на мониторе сердечный ритм и восстанавливает нормальное сердцебиение.
Тем временем Картер сообщает Питу и Дереку, что их отец умер. Он спрашивает, хотят ли мальчики видеть отца, и ведет их в палату, где обнаруживает его живым.
Кейсон сомневается, что мозг Ройстона жив.
Позже Пратт объясняет Питту и Дереку, что их отец уже не придет в сознание. Пратт ведет их в кафетерий, где Дерек говорит ему "Отец не любил докторов, но Вы бы ему понравились".
Пока Пратт с мальчиками, Картер объясняет жене Ройстона серьезность его положения и предлагает подписать отказ от реанимации. Она спрашивает его правильно ли это, и картер отвечает "Да". Позже, когда сердце Ройстона перестает биться, Дерек просит Пратта помочь, но Пратт ничего не делает.
Пратт возвращается домой и застает там компанию подростков, подзывает одного из них, Биза, и просит покинуть его квартиру. В квартире остается один Леон, которому Пратт пытается объяснить, что они используют его.
Когда Керри возвращается в приемную, она находит там свою пациентку, которой занимается Галант. Она спрашивает, почему пациентка еще здесь и Галант отвечает, что он решил провести дополнительное обследование. Керри рассержена на то, что он не согласовал это с ней, но поздравляет его с правильным диагнозом (опухоль щитовидной железы).
Лука и Эбби работают над Риком, которому стреляли в руку. Лука спрашивает, до каких пор они будут стрелять друг в друга, пока все не умрут? И Рик отвечает "Око за око". Тогда Эбби сообщает ему про Алму. Рик начинает кричать "Я убью этих сук". Луке приходится привязать его к кровати.
Пока полицейский готовится забрать Рика в участок, Лука сообщает ему о беременности Алмы, но Рика это не очень интересует.
Группу студентов поручают Пратту, но он просто сажает их читать инструкции. Керри, видя это, говорит Картеру, чтобы он занялся ориентацией студентов, так как теперь это его прямая обязанность. Керри забирает студентов на сортировку пострадавших при падении крана.
Картеру попадается очень любознательная студентка Хоукс.
После длинного дня, Картер засыпает на кушетке в зале, Эбби подходит и целует его. Входит Лука и спрашивает ее "Ты хочешь разбудить его?", Эбби отвечает "Нет". Тогда Лука спрашивает "Разве вы не пойдете домой вместе?",
Эбби отвечает, что Картер найдет дорогу домой. Лука предлагает подвезти ее, но Эбби отказывается. |
Эпизод 2