Кэрол по-прежнему отстранена от работы. Она идёт за покупками в маленький магазинчик, где двое парней: Дункан и Джеймс решили совершить ограбление.
Ребята задумывали просто взять кое-что без убийств и какого-либо насилия. Но вышло всё иначе. Пожилой владелец магазина выстрелил и ранил Джеймса. Дункан стреляет в старика, несколько покупателей также ранены. Одному человеку удаётся незаметно выскользнуть и вызвать полицию.
Обложенные со всех сторон, грабители берут в заложники Кэрол и её 10-летнего соседа Роберта. Кэрол сумела убедить налётчиков, чтобы те позволили ей осмотреть раненых. Она пользуется всем, что попадается под руку на прилавках, чтобы помочь им. К сожалению, ей не удаётся спасти жизнь старику-владельцу магазина. Она также пытается договориться с Дунканом и Джеймсом.
Ей приходится утешать Дункана, который до смерти напуган тем, что убил человека. Несмотря на напряжённою ситуацию, Хэтуэй сочувствует ему, потому что она ведь тоже убила человека, дав ему кровь не той группы.
Позднее Дункан пытается уйти, прихватив Кэрол с собой. Но полицейский стреляет в него. Обоих грабителей отвозят в приёмное отделение, где Кэрол неохотно передаёт Дункана Россу. Заложники благодарят Кэрол.
Дункан умирает. Джеймс выживет и предстанет перед судом. |