Это самая популярная в Америке серия из 3-го сезона. Картер и Китон отчаянно пытаются скрыть свои отношения от ни о чём не подозревающего доктора Бэнтона.
Марк отравляет жизнь всем окружающим из-за отъезда Сьюзан.
Лидия сердится на Эла, потому что он откладывает свадьбу. Она решает вернуть подвенечное платье в магазин. Но Эл умоляет о прощении. Счастливые влюблённые женятся прямо в приёмном отделении.
Между Марком и Сьюзан беспрерывно проскакивают искры взаимного влечения.
Отделение устраивает вечеринку по поводу отъезда Сьюзан, но её прерывает поступление восьми жертв автомобильной аварии.
Сьюзан уходит, не попрощавшись с Марком (который понял, что любит её). Даг советует ему совершить безумный поступок и догнать Сьюзан на станции, чтобы сказать о своих чувствах и попросить остаться. Марк прибегает на "Юнион Стейшн" как раз перед отправлением поезда. Сьюзан очень удивляется, увидев его:
- "Ты пришёл попрощаться?"
- "Нет, - отвечает он твёрдо, - останься. Я люблю тебя. Было так глупо с моей стороны не сказать об этом раньше".
Улыбка исчезает с лица Сьюзан.
- "Это ничего… Я в общем знала"...
Она говорит Марку, что он её лучший друг и что ей очень жаль. Но теперь её жизнь пойдёт в совершенно другом направлении. Марк молчит. Они смотрят друг на друга и в ту минуту, когда поезд вот-вот тронется, они целуются в первый и последний раз. Сьюзан быстро говорит: “Я тебя никогда не забуду”, - и входит внутрь. Поезд трогается. Через мгновенье она высовывается в окно и кричит:
- "Я тоже тебя люблю".
- "Что?"
- "Я люблю тебя! – повторяет она. – Прощай!"
Марк машет ей вслед рукой. |